| 词汇 | 【转】骆家辉同志让中国脸红 | 正文 | 骆家辉要走了！骆家辉不是梁家辉，但在很多国人看来确是美帝派来羞辱中国的演员。万恶的美帝挑选驻华大使，白人不挑、黑人不选，偏偏挑选了这样一个黄皮肤的华裔，这个黄皮白心的“香蕉型”美国大官让中国尴尬难受、无地自容，美帝阴险居心昭然若揭。本报在骆家辉辞职之际，特别选登《香港商报》副总编辑周刚的一篇文章，以此纪念一下这位可爱的美帝兄弟。骆家辉来自资本主义国家，不是中共党员，也不信仰共产主义。但他的所作所为，他的严于律己，他的清廉自律，远远超过中国的党员干部。在此离别之际，真诚地想对他喊一声“同志”，并想喊一句“向骆家辉同志学习”。 中国的平民突然明白：原来美国官员是骆家辉这样的，原来中国官员那样做是不对的；中国的官僚们也突然感觉：原来当官要像骆家辉那样奉公、廉洁和克己，原来当官不可以有特权，原来当官真的就要当人民的公仆。骆家辉的行为语言，都是对中国官员无声且有力的鞭打。 骆家辉是个很另类的外交官，他谦虚，低调，廉洁，自律。自2011年8月出任驻华大使以来，从未见过和听闻过他对中国事务颐指气使地指手画脚，但他却以他的严于律己和身体力行，无声却深刻有力地影响着中国。 驻华大使低调赴任 一如他的前任洪博培，骆家辉在继承美国驻华大使向来低调传统的同时，他将自己的身段压得更低。去年8月，骆家辉奉调中国，双脚刚踏上北京地面，中国舆论的赞誉就扑面而来。这是因为，身为驻华大使，曾经的商务部长，骆家辉竟然带着一家五口乘坐经济舱。骆本人出现在中国人面前时，“身着蓝色衬衣，自背双肩包，手中还拎着一个看起来很沉的鼓鼓的公文包，穿休闲皮鞋，手机挂在腰带上。”“他身后跟随的妻儿们，每人都背着背包、提着手袋”。现场没有很多迎接者，机场外也没有豪华座驾在等待，骆家五口坐进一辆商务车，然后轻车简从、无声无息地离开。目击者慨叹，骆家辉哪里像一个美国高官？他更像是一个普通华人，带着一家人从外面度假归来。 骆家辉之前来中国不止一次，从未像这次这样低调，但也从未赢得这次这样的高光。中国的舆论无法不拿他与自己的官员相比，透过对本国官员被前呼后拥迎来送往场面的回忆，想想本国官员乘坐的那些耀武扬威的豪华座驾，比对下本国官员动辄一身名牌的穿着，中国人无法不感觉到，这位大使有点另类。但中国人在心底同时还有个疑问，骆大使这不是在作秀吧？ 廉洁自律一丝不苟 但骆家辉的确是个低调而又廉洁的人，而且，他的廉洁已到了一丝不苟、一尘不染的程度。在当选华盛顿州长并住进官邸后，他就与夫人李蒙约法三章，将公私分开至一丝一毫。据说，骆家用以接待私人客人的用品放在厨房，放在客厅的东西则用于接待公家客人。有次，骆家辉岳母来，他自己亲自下厨，岳母问李蒙，你们不是配有厨师吗？李蒙答，厨师不能为私客做饭。李蒙随即从厨房给母亲端来咖啡，其母随手从客厅奶油罐取用一勺。事后，骆家辉自己掏钱买回一罐奶油，替换了被岳母动了一勺的公家奶油罐。 此故事的真实性很难考证，但就其得以广泛传播看，骆家辉的廉洁自律肯定向有传统。廉洁和奉公，往往是一件事情的两面，以从政为职业的骆家辉显然清楚地知道，为纳税人服务，为国家利益服务，是天经地义的事情。既如此，拒绝奢华铺张，拒绝浪费公帑，就是应有之义。也因此，出现在首都机场的骆家辉，就低调简朴如同百姓。 至于是否作秀，骆家辉其后用一连串的行动给出了回答。无论到中国哪里，无论公务私事，他乘坐飞机就一直选择经济舱。在成都，骆家辉带领随行人员在宽窄巷子就餐，15个人点了17道菜共花销180元人民币，他自己再支付20元小费。区区200元的公务用餐，按照中国人的理解，这应该只是其中一道菜的价格，但骆家辉却用宫保鸡丁、麻婆豆腐等家常菜和一元一碗的米饭，就填饱了15个人的肚皮。 在这里，无须一一追述骆家辉高官身份的平民做派。毕竟，他是一国驻华使节，中国毕竟不是他的祖国，在中国他肯定无法享有原本在自己的祖国可享有的种种特权。这是一般人的逻辑推测，也是有种舆论认为他在中国纯粹作秀的一大论据。但即使在美国，在他临飞离美国的前夕，他带着女儿喝咖啡，买单时拿出优惠券却被店员拒绝，仅从此点判断，他在自己的祖国也不过一任职较高的官员而已，并没有高高在上的任何特权。 中国官员感到压力 另类的骆家辉，其实只是中国人眼中的另类，于他自己而言，无论做州长，还是做阁员，都只是铁打营盘中的一个流水的“兵”。这个“兵”，为纳税人所雇佣，必须奉纳税人为上帝，其花费一分一毫都要接受纳税人的监督，所谓特权，所谓优越，当然只能是妄想之举。但中国人习惯了官员高举庙堂之上睥睨一切，习惯了官员享受特权的优越感，习惯了官本位之下的工作生活思维方式。一旦有官员从神坛走下，走入到平民之中，他们当然就会惊诧和奇怪。 骆家辉带给中国人的，恰恰是对这种定式思维的行动冲击。中国的平民突然明白：原来美国官员是骆家辉这样的，原来中国官员那样做是不对的；中国的官僚们也突然感觉到了由平民们心理变化传导出来的压力：原来当官要像骆家辉那样奉公、廉洁和克己，原来当官不可以有特权，原来当官真的就要当人民的公仆。官僚们真切地感觉到，骆家辉的行为语言，是抽打在自己身上的鞭子，每次骆家辉行动，都是一次对自己的无声且有力的鞭打。 大使留下大大问号 于是，有人借助媒体，奉劝骆家辉好好做回自己的大使。但大使不能一直坐在大使馆中，骆家辉新近去了博鳌论坛。结果，论坛主会场酒店昂贵的价格令大使避而远之。使馆人员证实，酒店的价格是美国差旅报销标准的3倍，骆家辉住不起。 寒酸美国的寒酸骆家辉，立即貌似灰溜溜地去了远处的度假酒店，但却留给住在奢华酒店的中国官僚一个大大的问号：既然当今第一大国的大使住不起，你们怎么就能住得起？ 没人回答，也没人敢回答。因为中国的差旅报销标准，只相当于美国的1/2水平。对比骆家辉的作为，中国官员是否该扪心自问，难道不应该向他学习吗？ |
| 随便看 |
英汉词典包含503600条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。